Episod Tiga Puluh
Halaman Green Hill
Sarjana
The cenotaph telah
Disediakan
The Grave of Xing'er
Maaf untuk anda tunggu
Putera itu tidak merasa sihat
Tidak boleh terima tetamu hari ini
Sila balik
Beritahu saya dengan serta-merta
Jika sesuatu berlaku kepada putera
Dalam keadaan yang mendesak
Seluruh Green Hills dan Mata Tuhan
Akan mengikut pesanan anda
saya faham
Perjalanan akan menjadi begitu lama
Tolong jaga diri
Bau masih hangat
Seperti bau bulan
Adakah anda merasai bulan, A'chu?
Tetapi apabila kita melihat bulan dari sekarang
Kita akan memikirkan bau
Yuchun Wine
Anda tidak melihat bulan
Di gunung Xiuli
Lebih besar, lebih cerah
Dan bersih
Tunggu sahaja
Satu hari
Kita akan melihatnya dengan mata saya
Apabila anda dan saya kembali ke Yan
Kami akan membuka balang dan minum semuanya
Hanya tiga tahun lagi
Tidak boleh ketinggalan bulan dan wain
Tidak boleh merindui awak
Untuk minum arak
Tiga tahun kemudian
Kita perlu mengambil tindakan
Bukan sekadar mempertahankan
Dan tunggu mati
Anda betul
Kita tidak boleh excitation Chang'an
Dengan begitu sedikit kita
Kami mempunyai banyak perkara
Untuk melakukan
Kemudian kami menyelesaikannya satu demi satu
Jangan sekali-kali memikirkan tuan
Berakhir seperti ini
Anak lelaki tidak boleh menyalahkan bapanya
Sila berhati-hati dengan kata-kata anda
Nasib baik,
Yan Xun bertahan dari ini
Tuan
Boleh jadi sedikit
Dikelirukan
Saya bersalah
Tidak cukup kuat untuk mengubahnya
Jangan ambil kesalahan
Anda sudah mencuba yang terbaik untuk menghentikannya
Tuan telah meninggal dunia
Apa langkah seterusnya anda?
Kembali untuk mencari putera Yan?
Dia membantu saya banyak
Jadi saya bersetuju untuk tinggal dan
Membantu mereka
Tetapi sekarang
Tuan mati
Saya tidak mahu kembali
Ke tempat kesedihan itu
Sejak itu,
Mengapa tidak ikut saya?
Jangan risau
Saya akan merawat awak dengan baik
Seperti yang dilakukan oleh tuan
Tolong jangan teragak-agak
Tinggal
Apabila anda mempunyai tempat yang lebih baik
Untuk menyelesaikan,
Saya tidak akan menghalang anda
Sejak itu
Saya menerima tawaran anda
Terima kasih atas jemputan awak
Hebat! Agak bagus!
Dengan anda di kem saya,
Saya boleh mempunyai seseorang untuk bermain catur dengan saya
Seorang pemain
Tidak seperti orang kasar di sini
Yang tidak tahu bagaimana bermain catur
Saya mendengar Yuwen Yue dari keluarga Yuwen
Membuat kebesaran marah
Dia dihantar ke sempadan sebagai hukuman
Dia akan menjadi salah seorang lelaki kamu
Tidak lama lagi
Dia mahir di catur
Tidak perlu risau
Tiada pemain
Seorang dari keluarga besar
Sentiasa bercakap lebih baik daripada bertindak
Batasan keadaan hidup adalah rendah
Saya pasti dia tidak boleh tinggal di sini
Untuk masa yang lama
Mungkin tidak
Saya telah mendengar beberapa khabar angin
Tuan ini
Saya mempunyai sedikit harapan
untuk dia
Putera Xiang
Yuwen Yue
Di sini untuk menyertai tentera anda
Seorang yang mulia dari keluarga besar
Tidak tinggal di bandar kaya,
Chang'an
Apa yang kamu lakukan di sini,
Dalam jarak jauh dan miskin
Tempat?
Anda boleh berada di sini
Sebagai putera
Mengapa saya tidak boleh
Pretty high
Dalam perjalanan ke sempadan
Anda mesti melihat musuh kita berulang kali
Mencari sempadan untuk menyerang kami
Pertempuran tidak pernah berakhir
Saya kekurangan perangkap otak dan daya
Oleh kerana anda adalah pewaris
Mata Tuhan
Anda harus tahu mengenai strategi ketenteraan
Ambil keputusan saya
Untuk merekrut askar baru
Saya baru datang ke kem anda
Tahu apa-apa tentang sini
Bagaimanakah saya boleh mengambil?
Saya tidak tahu mengenai anda
Tidakkah anda sekiranya anda benar-benar berupaya
Atau hanya boleh menjadi pasu
Saya tidak akan memberi kuasa yang sedia ada
Kepada kamu
Jika anda ingin tinggal di sini
Anda perlu melatih lelaki anda sendiri
Cakap dengan saya
Apabila anda mencapai misi
Ambil ini
Makam Jing Linxi dan Jing Zhixiang
The Grave of Xing'er
Bermula dari sekarang
Anda seorang ejen
Pedang yang saya berikan kepada anda adalah Pedang Canhong
Jangan gagal
Tunggu saya?
Dimana sebenarnya?
Lengan saya. Atau di mana lagi?
Ia terlalu ramai
Simpan saya kesukaran mencari anda jika anda tersesat
Seorang wanita yang tidak dapat dikawal
Lebih buruk daripada yang mati
Anda memilih saya untuk menjadi pembantu rumah anda,
Memberi saya loceng perak,
Membentangkan saya Pedang Canhong
Untuk menjadikan saya Xing'er anda
Sekarang Xing'er dibunuh oleh awak
Yang tinggal di sini
Hanya Chu Qiao
Pedang canhong?
Kenapa tidak masuk?
Seseorang memerintahkan
Tiada siapa yang boleh masuk
Tidak walaupun langit turun
Benar?
Sejak saya katakan itu
Bagaimana mereka berani membiarkan anda masuk?
Miss Chu, anda akhirnya kembali
Mengetahui anda sudah kembali hari ini,
Putera menunggu untuk makan bersama
Saya sudah panas
Hidangan beberapa kali
Benar?
Adakah anda pasti ia bukan kerana
Anda tidak masak dengan baik
Dan pangeran tidak menyukainya?
Mustahil!
Anda akan tahu mengenai memasak saya
Selepas anda merasai makanan
Begitu banyak hidangan yang saya sediakan
Sekiranya anda tidak memakannya,
Saya akan kehilangan rasa pencapaian
Mari pergi. Makan makan
A'chu
Anda mesti terlalu lapar
Kali ini anda kembali
Mempunyai lebih banyak makanan untuk menambah pemakanan
Dengar saya.
Anda kembali sekarang,
Jangan pergi lagi.
Dalam tempoh tiga tahun,
pada masa itu
Saya boleh balik ke Yanbei.
Ia akan menjadi musim panas
Apabila kami tiba.
Padang rumput akan menjadi hijau.
Saya akan membawa kamu ke Gunung Xiuli.
Kita boleh pergi memburu di sana.
Sudah lewat.
Tidakkah awak boleh tidur?
Saya berbau sejambak.
Adakah anda berasa cemas?
Botol wain itu
Kita dikebumikan di bawah pokok itu
Telah disimpan di sana selama lebih setahun.
Satu tahun satu bulan ditambah tiga hari.
Ia sudah lama.
Tidak hairanlah ia berbau begitu baik,
Membuat saya berasa mabuk.
Bersabarlah.
Apabila tiga tahun berakhir,
Ia berbau yang terbaik.
Pemujaan! Ketua,
Ada lagi pasukan musuh yang datang.
Terdapat kira-kira dua ribu orang.
Mereka bergerak dengan cepat.
Mereka telah tiba di Fengbo Hill sekarang.
Beri saya peta.
Ia seolah-olah bahawa
Matlamat mereka
Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Yang Terhormat.
Yang Mulia adalah berperang dengan Tentera Darat Lv
Di kawasan Sungai Guitou.
Kami akan berjumpa dengan mereka.
Tetapi kita hanya mempunyai lima ratus orang.
Lawan mempunyai keunggulan tentera yang luar biasa.
Ketua.
Dalam kecemasan, kita harus memberi tumpuan kepada perkara yang lebih penting.
Lulus pesanan saya
Setiap askar menarik pedangnya
Dan berjuang dengan saya.
Ya.
Yuwen Yue, selepas perlawanan semalam,
Saya faham sesuatu.
Saya fikir ayah saya
Mahu menghalau saya
Apabila saya mula-mula datang ke sini.
Sekarang saya tiba-tiba tercerahkan.
Saya tidak hidup untuk bapa saya.
Apa gunanya melihat ke belakang
Pada kehidupan politik yang ghairah dan lama.
Inilah dunia
Yang memerlukan saya.
Saya tidak hanya berjuang untuk ayah saya
Dan negeri Wei lagi.
Sebaliknya, saya berjuang untuk mereka
Penduduk miskin di kawasan sempadan.
Orang perlu melihat perang untuk memahami bahawa
Hidup adalah perkara yang paling berharga
Di dunia ini.
Oleh itu, Yuwen Yue,
terima kasih.
Inilah barisan saya.
Apa yang anda berterima kasih kepada saya?
Selepas perang ini,
Saya dapati itu
Saya bukan lagi penyerang.
Saya akan mematuhi pesanan anda
Dan membantu anda melatih pasukan.
Apakah gunanya latihan pasukan?
Tiada pemenang
Dalam peperangan.
Anda perlu mengorbankan tentera anda sendiri untuk membunuh musuh.
Kematian menimpa semua orang.
Yuwen Yue.
Anda adalah pewaris Mata Tuhan.
Anda mempunyai tanggungjawab besar.
Ini bukan medan perang anda.
Seorang pengintip yang baik
Sama dengan tentera.
Pada masa kini, mata-mata Negeri Liang agak aktif.
Mereka juga mendapat kandungannya
Dokumen kerajaan kita
Lebih awal yang saya lakukan.
Mereka membuat sumbangan besar
Kepada kegagalan baru-baru ini.
Yuwen Yue, saya faham
Anda mengalami banyak kesusahan
Sebelum ini di Chang'an.
Walau bagaimanapun, kami berdua
Lelaki.
Kita ada kita sendiri
Tindak balas.
Anda telah melarikan diri dari tugas anda terlalu lama.
Anda perlu kembali.
Keluar.
Ia sangat menjengkelkan.
Setiap kali saya mahu bermain
Bersembunyi-dan-cari dengan kamu,
Anda hanya mengetahui di draf.
Membosankan.
Puteri.
Apa yang awak kata?
Apa yang kamu panggil saya?
Chun'er.
Saya tanya awak.
Kenapa awak tidak hadir
Pesta ulang tahun saya?
Saya menghantar anda jemputan.
Maafkan saya, Puteri.
Apa yang anda katakan? Apa puteri?
Siapa Puteri?
Di manakah Puteri?
Chun'er, saya ditahan oleh kecemasan.
Apa kecemasan yang boleh anda miliki?
Saya tahu!
Sebabnya mesti begitu
Anda tidak mahu melihat Wei Shuyou dan orang-orang lelaki itu.
Dia baru sahaja selesai.
Saya tidak tahu
Kenapa dia muncul sama ada.
Brother Yan Xun,
Jangan marah pada saya.
Tidak, saya tidak mahu.
Kenapa anda selalu memanggil saya Puteri?
Brother Yan Xun.
Tidak tahukah kamu
Saya bersama anda.
Jangan merawat saya sebagai orang asing.
Hari ini adalah hari jadi saya
Dan kamu tidak datang melihat saya.
Sebaliknya, saya yang datang untuk mencari kamu.
Saya adalah puteri terhormat dari Negeri Wei.
Dalam pesta ulang tahun saya,
Ada banyak lelaki
Yang suka dengan saya.
Tetapi Saudara Yan Xun,
Kenapa kamu tidak suka saya
Hanya untuk seketika?
Status kami berbeza.
Saya benci perbezaan ini.
Tidak boleh kita bersama
Seperti yang kita lakukan pada zaman kanak-kanak kita?
Adakah anda ingat bahawa ketika saya berusia sembilan,
Anda menyeludup saya keluar dari istana.
Kemudian kami menggantung di jalan-jalan,
Makan makanan ringan
Dan bermain permainan.
Anda juga membawa saya untuk menumbuk seseorang.
Tetapi sekarang...
Anda enggan
panggil nama saya.
Saya masih muda dan naif ketika itu.
Maafkan saya, Puteri.
Brother Yan Xun,
Jika anda terus bercakap dengan saya seperti ini,
Saya akan marah.
Saya akan mengabaikan anda.
Saya akan pergi.
Sila tunggu, Puteri.
A'jing.
Ini hadiah saya untuk hari lahir anda.
Sila terima terima kasih
Hadiah kecil saya ini.
Anda menyediakan hadiah untuk saya...
Ini adalah ekor Huanhuan.
saya dengar itu
Huanhuan sedikit jari anda
hari lain.
Gundik ibunya membunuhnya
Dan melemparkannya.
Anda menangis untuk masa yang lama.
Jadi saya biarkan hamba
Cari arnab
Dan memotong ekornya
Sebagai cenderahati.
Sila terima terima kasih
Hadiah kecil saya ini.
Biasanya,
Saya menerima banyak mutiara dan emas.
Ia agak membosankan.
Dengan ekor ini,
ia seolah-olah bahawa
Huanhuan tidak pernah meninggalkan saya
Dan selalu mengiringi saya.
Brother Yan Xun,
Ini adalah hadiah terbaik
Yang saya pernah ada.
Terima kasih.
Saya akan pergi kemudian.
Jumpa lagi.
A'jing.
Ambil pakaian saya dan membakarnya.
Ya, Putera.
Apa yang anda lukis?
Ia adalah rahsia.
Makan beberapa ketika anda mempunyai masa.
Putera.
Mister Wu menghantar perkataan itu
Dia telah bertelagah di Yanbei.
Dan dia akan membantu anda kembali ke utara
Di Chang'an.
Putera,
Saya tahu awak
Beritahu semuanya untuk Miss Chu.
Walau bagaimanapun, ini terlalu penting.
Sila...
Chu?
Rahsia kami selamat dengannya.
Apa rahsianya?
Memegang beg anda?
Tidakkah anda boleh memberitahu saya sekarang?
Bukankah itu...
Sanliandong yang legenda?
Saya melihatnya di Rumah Tangga Yuwen.
Dan saya membuat beberapa penyesuaian kepadanya
Mengikut susun atur
Dari Oriole Courtyard.
Berhati-hati!
Jangan pasir di dalam roda.
Pergi tidur.
(Bunyi ketawa)
Saya telah didasarkan selama dua tahun,
Yang benar-benar membunuh saya.
Hari ini, saya sangat gembira.
Terima kasih kepada Yan Xun,
Isi Rumah anda menjadi penjara anda.
Saya mesti membalas dendam.
Akhir tiga tahun akan datang.
Anda perlu merebut peluang anda.
Jika dengan kebetulan, Yang Mulia melepaskan Yan Xun,
Anda akan menghadapi masalah.
Sama ada Yang Mulia melepaskannya atau tidak,
Dia mesti mati.
Kelewatan yang lama bermaksud masalah. Mari menggelengkan kaki.
Peniaga Wei,
Saya tertarik dengan reputasi anda.
Saya telah mencari
Setiap kedai di Chang'an
Untuk mencari kain jenis ini
Untuk isteri saya.
Orang mengatakannya
Saya hanya boleh membelinya di Weipin Pavilion.
Ia benar.
Reputasi anda adalah wajar.
Di manakah anda membeli kain jenis ini?
Dari selatan.
Kami ada
Semuanya di sini,
Dan ia adalah kualiti terbaik.
Kami juga mempunyai diskaun
Dari sembilan hingga sebelas.
Anda hanya boleh membayar sepuluh peratus daripada harganya
Untuk mendapatkan kain seperti ini.
Dan kami boleh menghantarnya ke rumah anda.
Model terpanjang akan datang dari selatan
dalam beberapa hari.
Kami adalah satu-satunya di Chang'an.
Ia betul-betul baik.
Walau bagaimanapun,
Cuaca buruk hari ini.
Anda akan lebih dekat sebelum ini,
Supaya tidak membiarkan hujan
Merosakkan ini
Barangan yang indah.
Saya akan ambil ini.
Inilah alamat saya. Sila hantar mereka ke rumah saya.
Mister, berasa selamat.
Mereka akan tiba di rumah anda esok pagi.
Jaga diri.
Baik.
Putera. Chu.
Wei Shuyou adalah percuma.
Perkara pertama yang
Lelaki bodoh ini
Adalah untuk menimbulkan masalah.
Kita perlu menyingkirkannya
Kemudian.
Mengapa kemudian?
Kali ini, kita akan menyingkirkannya.
Berapa ramai orang di bumi ada di sini?
Kami mendapat maklumat yang salah. Apa yang patut kita buat?
Mari keluar dari sini.
Akhirnya semuanya hilang sekarang.
Pemikiran Pencuri adalah lebih buruk daripada mencuri.
Kebesaran kerajaan.
Ia akan menjadi mudah untuk diteruskan
Tiga bulan ini.
Keluarga-keluarga mulia ini tidak akan pergi
Berputus asa dengan mudah seperti ini.
Saya berada di siang hari sementara musuh-musuh berada dalam gelap.
Kita tidak boleh begitu pasif lagi.
Adakah kita ada cara untuk menyerang?
Jadi kita harus berurusan dengannya
Yuwen, Wei dan Zhao,
Tiga keluarga bangsawan pada masa yang sama.
Makam imperium Maharaja lewat.
Kita boleh mulailah dari mausoleum empayar Maharaja lewat
Untuk mengasingkan tiga keluarga bangsawan dari dalam.
Bunuh tiga burung dengan satu batu.
Tetapi tiga keluarga bangsawan
Tidak mempunyai pertindihan dalam urusan rasmi mereka.
Hou boleh kita bunuh tiga burung dengan satu batu?
Yang membina mausoleum empayar Maharaja lewat,
Dan yang menjaga bahan binaan,
Dan sekarang, siapa yang memerhatikannya?
Orang yang memerhati makam kekaisaran adalah Yuwen Huai.
Yang membina makam kekaisaran adalah keluarga Zhao,
Dan yang menyediakan bahan binaan itu
Wei Keluarga.
Sekiranya ada sesuatu yang hilang di makam kekaisaran,
Tiada seorang pun daripada mereka boleh menjauhkan diri daripadanya.
Itu benar.
Kuasa ketiga keluarga bangsawan ini telah diperpanjang
Dan telah mengancam kuasa empayar.
Maharaja telah bersemangat untuk
Mengetahui kesalahan mereka.
Apa yang perlu kita lakukan ialah
Letakkan slapsticks anjing anjing mereka di atas panggung di hadapan masa.
Walau bagaimanapun,
Terdapat Yuwen Huai di makam kekaisaran.
Chu,
Kita harus lebih berhati-hati
Dan tunggu masa yang baik.
Setakat saat ini,
Boleh ada masanya pada bila-bila masa.
Anda mengatakan bahawa Yuwen Huai telah menunggu selama tiga tahun.
Berdasarkan wataknya,
Adakah dia akan berjaga pada waktu malam?
Sama sekali tidak.
Dia penuh dengan keghairahan,
Jadi dia mesti menjauhinya secara normal
Dan tidak akan melakukan pekerjaan untuk tuannya
Dengan sepenuh hatinya.
Ia sudah lama.
Angin Chang'an
Bau banyak sweater.
Sweater itu,
Semakin berbahaya.
Tahun itu,
Saya menangis
Yang diusir dari Chang'an oleh ayah saya.
Kini fikirkan, ia terlalu kecil.
Walau bagaimanapun, saya sangat menghargai
Bahawa saya telah jauh dari Chang'an untuk tahun-tahun ini.
Ia kelihatan seperti Yang Mulia Paduka Yang Mulia, Yuan Qi,
Mempunyai pesaing lain.
Bagaimana dia menjadi pesaing kita?
Kerana dia begitu bodoh?
Kita tidak boleh memandang rendah musuh.
Terdapat harimau crouching dan naga tersembunyi di bandar.
Tuan-tuan yang sebenar
Masih kekal di bawah perlindungan.
Mari pergi.
(Bunyi membuka pintu)
Miss Yu, lihatlah.
Kita boleh membuat keributan besar
Air bawah tanah yang bocor.
Makam kekaisaran Maharaja lewat telah dicuri,
Khazanah funerary telah dijual
Dan keranda telah direndam oleh air.
Mari lihat
Berapa besar gelombangnya
Maharaja taat kita akan membuat.
Mari kita teruskan.
Seseorang akan datang, mari kita berpecah.
Mari pergi. Saya akan meletakkan api.
Baik.
Chu.
Adakah awak tidak apa-apa?
Saya baik-baik saja.
Mengapa kamu terluka?
Saya berjumpa seorang lelaki dengan kemahiran yang baik di dalamnya.
Ia terbakar.
Mari keluar dari sini.
Baik.
Master muda, sila masuk.
Canhong Jian?
Ia adalah Xing'er.